第五期

　　　　宁乡县人民法院编　　　　　　　　　二0一三年三月十四日

　 目录：

　　　一、“走转促”创新司法服务

　　　二、“生态矫正”修复环境创伤

　　　　　　　　　 宁乡：“走转促”创新司法服务

　　2月27日，宁乡县法院党组书记、院长张帅率党组副书记、副院长姜灿辉等一行，先后赴宁乡县金洲新区管委会、宁乡经开区管委会、三一重工等进行调研座谈。经开区工委副书记、管委会主任戴中亚，金洲新区党委书记刘永红等领导热情接待了张帅院长一行，对法院新年伊始密集调研企业、谋划服务发展的做法表示高度肯定。

　　如何在进一步提升司法服务经济的实效，在“暖心”企业之外更多地体现“帮扶”作用？这一直是宁乡法院孜孜以求的一个重大课题。带着这一课题，张帅院长认真听取了来自金洲新区、经开区、三一重工等园区、企业一线经营管理人员的情况综述、问题反馈、意见建议，提出：法院将开展以法官“走基层、转作风、促提升”为主要内容的法官联企活动，实现法院服务意识增强、服务举措创新、服务绩效提升。这一思路得到了园区、企业的积极回应和好评。

　　张帅院长表示：发挥审判执行职能、服务园区企业是法院的政治实践和时代使命。法院将更进一步强化“为大局服务、为人民司法”的工作主题，一是着力增强服务意识，大力引导法官走访调研企业、转变工作作风、促进服务实效；二是着力创新服务举措，将开展法官联企活动，选派院审委会委员、庭室负责人及资深法官30人一对一联系园区重点企业，采取定期驻点企业、热线电话、微博、QQ等多种方式，为企业提供近距离、全方位的法律服务；三是着力提升服务绩效，在为园区企业开辟诉讼绿色通道的同时，进一步延伸法律服务，将服务内容从诉讼业务拓展为开展法制宣传、受理法律咨询，指导企业健全劳动、人事制度和营销合同文本等非诉法律服务，将工作重心由审理涉企案件转变为预防法律纠纷。

　　　　　　　　　 宁乡法院：“生态矫正”修复环境创伤

　　为服务生态文明建设，筑牢青山绿水司法保护屏障，宁乡县人民法院在严惩破坏环境资源保护犯罪的同时，秉持恢复性司法理念，将恢复受损生态作为对破坏环境资源犯罪被告人量刑的重要情节，引导被告人实施“生态矫正”，让遭受破坏的山林土地重披绿装，取得良好法律效果和社会效果。

　　3月11日下午，该院集中公开宣判一批非法占用农用地犯罪案件，涉及5案10名被告人。这10名被告人违反土地管理法规，分别在宁乡县资福乡、偕乐桥等地租用农田，使用挖机、采砂船、运砂船等机器非法挖砂牟利，导致大量基本农田和一般农田被破坏。

　　宁乡法院在上述案件审理中，坚持向被告人及其家属释明：法律对破坏环境资源保护犯罪绝不会姑息，但主动采取措施恢复被破坏土地、恢复耕种条件的，可作为重要量刑情节予以从轻处罚。通过释明司法政策、做好教育引导，并联系案发地基层组织监督执行，上述10名被告人均在判决前，自行以移土重培等方式平整、恢复和部分恢复了此前被破坏的农田土壤。基于各被告人上述悔罪、悔改表现，综合各被告人犯罪情节及后果，法院遂依法对各被告人判处有期徒刑和拘役宣告缓刑、并处罚金等刑罚，并判决没收上述被告人非法占用农用地采沙的违法所得。达到了既通过刑事制裁震慑犯罪、教育潜在违法者，又在个案中实现对具体犯罪后果的弥补修复目的。