初次听闻翟树全事迹是在8月22日最高人民法院组织召开的翟树全先进事迹电视电话会上。这位奉献在白山黑水之间、扎根最基层二十四年如一日的同行，住乡村平房、用老旧家具，一度在工作之余还需剪毛葱贴补家用，甚至孩子也要靠捡矿泉水瓶子、卖报纸补贴学习费用。然而就在这样的困顿艰难中，他却始终保持了人所难能的清醒、纯粹与高贵，翟树全法官委实令人肃然起敬。

　　作为最基层人民法庭的普通法官，翟树全每天所从事的都是平平常常、家长里短甚至琐碎繁杂的纠纷调处，很难有始终如一的价值感、意义感。和中国其他乡村法官一样，翟树全生活场景中的任意一个片段也都没什么传奇性、感染性可言，我们很难从中发掘出惊人的闪光点。然而就譬如一串木质佛珠，虽然每一颗珠子都平常至极，但只要细心穿缀成串并历经岁月沉淀，立时便会有沉甸甸折服人心的力量。坚守不渝谓之真，所以在我看来，翟树全精神最璀璨之处，就在他于清贫人生中几十年如一日的伟大坚守，在他于无所求、有所求之间坚定不移、始终如一的抉择。

　　　　　　　　　　　　 无所求，因他内心坚定

　　与大多数城市工薪族相比，翟树全的坚守无疑需要更为强大的内心支撑。工作如此琐碎繁杂，而经济上的捉襟见肘更使得他不容易成为人们羡慕的对象，甚至可能被某些土豪所轻视、嘲笑。他的窗框朽坏已没法再安装玻璃，但整一张塑料布便堪可遮风挡雨；反复思量后买了一件劣质羽绒衣，他穿在身上已觉保暖无虞；每月工资微薄如斯，他仍无怨无悔竭尽心力奉献。他清贫如水，但又清廉如水。受惠于他的乡镇企业想聘他任隐名有偿法律顾问，被他拒绝。案件当事人为求照顾给他送钱，他严词以对。甚至案件处理过后，当事人母亲送来代表一片心意的200只大鹅蛋，他也好言婉拒……翟树全必定是一位不执着于物欲追求的人，所以面对举世喧嚣、灯红酒绿，他心甘情愿选择自己的一方宁静天地。他也必定是一位能够调适自己的内心，从而在得与失中获得心态平衡的人，所以他才能几十年如一日，坚持下去。

　　 我深信，在这二十年里，看着发小们一个个在市场经济中弄潮，看着邻居们一个个发家致富意气风华，他也会有些许的挫折感，可能也有那么一小会儿迷茫，甚至在特定的某些时候他还会感到灰心。但在浅短地犹豫后，总会有一种质朴的内心信念会给他力量，让他转身抓起属于自己的锄头继续劳作。如他所言：“为百姓排难解纷，做一名让老百姓信赖的好法官”，这就是翟树全所理解的，并不华丽的自我定位、自我追求和人生价值。也正是这种信念，支撑着他二十四年淡看冠盖风华却绝不攀比，支撑着他数十年如一日把自己奉献给了挚爱的乡亲百姓、基层法治。

　　　　　　　　　　　　　有所求，因他心系群众

　　 他是一位愿意首先从自己做起，来温暖这个并不能令他完全满意的社会生活的人。质朴的使命感、责任感，让翟树全在工作中坚持了有所求，而且求得执着。即便是每天面对琐碎繁杂、争执不休，翟树全也愿意尽心尽力把自己的事做好，愿意在调解和指导调解中孜孜以求探索自己的十大调解法。二十四年悉心办案，他共调解诉前纠纷3000多件，审结民商事案件2400多件，无一错案、无一超审限、无一引发上访，他可谓是当之无愧的“三零法官”。

　　苦口婆心劝服执意离婚的媳妇，软硬兼施折服嗜酒的丈夫，巧解可能导致三家结仇的损赔案，为一场火灾引发的赡养纠纷找上镇政府帮当事人争取救济，甚至以自己的血肉之躯护住弱小的当事人......二十多年来，翟树全的心魂总是跟随着这一方父老而动，所思所谋的都是如何更好地与群众沟通、如何更圆满地为当事人定纷止争、如果更到位地保护所有应该保护的人。我想，这中间有职责所系的心理驱使，有特定时刻爆发的伟大人性感召，但必定更有一脉赤忱为民的情感在流淌，且生生不息。

　　“为什么我的眼里常含泪水？因为我对这土地爱得深沉”，正是有着浓烈的、深沉的、对群众的赤忱大爱，使得翟树全完全超脱了自己清贫如水的物质生活条件，完成了精神上的圆满和自足，更在司法为民的事业中找到了自己的人生依托。所以，我们当仰望翟树全，并认真下来，踏实地考虑一下，如何让自己摆脱物欲的追求，转而在点滴工作中寻找到自己的价值，以及内心的坚守。