陈某向法官赠送锦旗

“姜法官在开庭时说讲的话，我听了后很感动，严法官不怕苦累、很敬业，电视中出现的公正法官形象是真的，宁乡的法官敢于为老百姓伸张正义！”4月20上午，陈某冒雨赶到了宁乡市人民法院金洲人民法庭，为两位法官郑重地送上了“铁肩担道义、依法护民权”的锦旗。

陈某就职于湖南某公司，2008年、2011年、2015年，湖南某公司以公司改制、扩大生产经营为由陆续向陈某借款60余万元，双方口头约定月息一分二厘，湖南某公司就该借款向陈某出具了借条。之后湖南某公司按约定标准向陈某支付了部分款项，但仍有本金及利息未付，陈某多次要求湖南某公司催要剩余借款本息无果。

作为公司的员工，为了保住工作，陈某一直没有采取法律手段维护自己的权益。最后无奈下，陈某将湖南某公司起诉至宁乡法院。陈某起诉后多次向承办法官表明其作为被告公司职员，维权无门才下进行起诉，希望法院能够维护她的合法权益。

案件受理后，为保障当事人的合法权益，承办法官多次向陈某及湖南某公司了解案情。开庭审理中，被告湖南某公司辩称借款本金无异议，但双方未约定利息，公司已偿还陈某款项均为借款本金。承办法官姜启平结合被告2017年至2018年还款数额、银行转账凭证、还款结息清单及到庭当事人陈述等情况，找准案件关键，依法认定双方之间存在合法借贷关系，应依法计算利息。之后条分缕析、严谨细致，分段计算被告湖南某公司已还利息、本金以及抵扣情况，依法确认被告湖南某公司尚应支付原告陈某本金及利息。

案件判决后，双方均未提起上诉，被告湖南某公司也依照判决，向陈某履行了债务。

承办法官严曦审理了陈某诉湖南某公司的另一起借贷纠纷案。经研究案卷严曦发现，该案双方之间有转账记录、借据，且约定了还款期限、利率，数据也较小，双方彼此也熟知。基于此，严曦积极与原、被告沟通，向原、被告释明法律，提出解决方案，最终双方握手言和，就该笔借款达成调解协议。

“努力让人民群众在每一个案件中都感受到公平正义”既不是口号也非空中楼阁，它体现在每一个具体而鲜活的案件中，金洲人民法庭始终坚持“办细案”、“办精品案”，法庭工作人员在案件审理的每个环节兢兢业业、一丝不苟，用心办好每起案件，努力维护人民群众的合法权益。